-
1 caterpillar band
гусеничное ( траковое) полотно ( кристаллизатора)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > caterpillar band
-
2 гусеница
2) Biology: lepidopterous larva, armyworm (гусеница, поражающая злаковые растения)3) Military: apron wheel, cat (напр. танка), caterpillar belt, caterpillar thread, crawler band, crawler chain, crawler thread, bandtrack4) Engineering: accordion connector, caterpillar, caterpillar chain, caterpillar tread, crawler, crawler tread, lazy tongs, track chain, tread, pedrail5) Construction: caterpillar track, continuous track, crawler track, track (тж. pl)6) Railway term: chain tread, creeper tread7) Automobile industry: caterpillar (цепь из траков), caterpillar attachment, caterpillar band, crawler belt, track layer8) Mining: chain track, tracklayer9) Forestry: tread caterpillar -
3 гусеничная лента
1) General subject: tread caterpillar2) Military: chain track, track assembling, tracks3) Engineering: Track Shoe, track, track chain, track group4) Construction: caterpillar belt, caterpillar track, continuous track, crawler belt, crawler track5) Automobile industry: caterpillar band, track assembly6) Mechanic engineering: caterpillar chain7) Makarov: caterpillar thread -
4 гусеничная цепь
1) Military: chain track2) Engineering: caterpillar band, caterpillar thread, crawler chain, tread, link assembly, rails3) Construction: caterpillar track, chain belt, continuous track, crawler track4) Forestry: track type chagreen5) Oil: caterpillar chain6) Special term: track assembly7) Oilfield: track chain8) Automation: track9) General subject: track shoe (по контексту чаще всего речь идет о всей гусенице, а не об одном башмаке)10) Makarov: caterpillar, crawler, track type chain -
5 гусеничное полотно
1) Oilfield: caterpillar band2) Makarov: caterpillarУниверсальный русско-английский словарь > гусеничное полотно
-
6 гусеница трактора
Agriculture: caterpillar band -
7 гусеница
1. crawler band2. caterpillar -
8 лента
ж.виться лентой (о реке и т. п.) — wind* its way; ribbon
2. тех. tape, band3. ( кинофильм) (reel of) film -
9 лента
ж.1) (декоративная узкая полоса из ткани, бумаги) ribbon; (для волос тж.) fillet; ( на шляпе) (hat)bandле́нта отли́чия — commendation ribbon
о́рденская ле́нта — decoration ribbon, ribbon of order
2) тех. band, tapeвидеомагнитофо́нная ле́нта — video tape
изоляцио́нная ле́нта — sealing / insulating tape
кра́сящая ле́нта — ink ribbon; (в пишущей машинке тж.) typewriter ribbon
ли́пкая / кле́йкая ле́нта — adhesive / sticky tape
магни́тная ле́нта — magnetic tape
патро́нная ле́нта — cartridge belt
телегра́фная ле́нта — telegraph / ticker tape
упако́вочная ле́нта — packaging tape
обмота́ть упако́вочной ле́нтой — tape up
фи́нишная ле́нта — finish line tape
косну́ться фи́нишной ле́нты — breast the tape
гу́сеничная ле́нта — caterpillar track
ви́ться ле́нтой (о реке и т.п.) — wind its way; twist
3) ( кинофильм) (reel of) film
См. также в других словарях:
Caterpillar Inc. — Caterpillar Inc. Type Public Traded as NYSE: CAT Dow Jones Industrial Average Component … Wikipedia
caterpillar — ► NOUN 1) the larva of a butterfly or moth. 2) (also caterpillar track or tread) trademark an articulated steel band passing round the wheels of a vehicle for travel on rough ground. ORIGIN perhaps from a variant of Old French chatepelose hairy… … English terms dictionary
Caterpillar — n. 1 a the larva of a butterfly or moth. b (in general use) any similar larva of various insects. 2 (Caterpillar) a (in full Caterpillar track or tread) propr. a steel band passing round the wheels of a tractor etc. for travel on rough ground. b… … Useful english dictionary
caterpillar — n. 1 a the larva of a butterfly or moth. b (in general use) any similar larva of various insects. 2 (Caterpillar) a (in full Caterpillar track or tread) propr. a steel band passing round the wheels of a tractor etc. for travel on rough ground. b… … Useful english dictionary
caterpillar — noun 1》 the larva of a butterfly or moth. 2》 (also caterpillar track or tread) trademark an articulated steel band passing round the wheels of a vehicle for travel on rough ground. Origin ME: perh. from a var. of OFr. chatepelose, lit. hairy cat … English new terms dictionary
City of Caterpillar — Origin Richmond, Virginia Genres Post hardcore Screamo[1] Post rock Instruments vocals … Wikipedia
Citizens' band radio — Typical 1980s CB base station, used with outdoor antenna. This radio may also be used in an automobile, since it is powered by 13.8V DC. Shown with Astatic Power D 104 desk mic … Wikipedia
Black Snake Moan (band) — Infobox musical artist Name = Black Snake Moan Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = San Francisco, California, United States Genre = Industrial, Metal, Gothic metal, Years active = 1997–present Label =… … Wikipedia
tent caterpillar moth — any of a group of moths in the family Lasiocampidae (order Lepidoptera) in which the larvae (caterpillars) spin huge, tent shaped communal webs in trees, are often brightly coloured, and can defoliate forest, fruit, and ornamental trees. The… … Universalium
Filth (band) — Filth was a crust punk band from East Bay, California.Members*Jake Sayles Vocals, later of Fields of Shit, Abandon, Wild Dog Gods, Blackie and Our Mother of Sorrows. *Len Rokk Guitar, formerly of Isocracy and later of Strychnine *Jim Gray Guitar … Wikipedia
JSD Band — Infobox musical artist Name = JSD Band Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Scotland Genre = Celtic rock Years active = 1969 ndash;1974 Label = Cube, Regal Zonophone, KRL/Lochshore Associated acts = URL =… … Wikipedia